PT-Magazin 06 2019

PT-MAGAZIN 6/2019 Oskar-Patzelt-Stiftung 42 Hauptsponsor Hauptmedienpartner Raiffeisen Landesbank Oberösterreich Zweigniederlassung Süddeutschland A ó AFK Andreas Franke Kunststoffverarbeitung GmbH & Co. KG ó AKOTHERM GmbH ó AKTUELL BAU GmbH ó Albert Fischer GmbH ó Amapharm GmbH ó ARS Betriebsservice GmbH ó Arcobräu Gräfliches Brauhaus GmbH & Co.KG ó ASL Automationssysteme Leske GmbH ó ASSMANN BÜROMÖBEL GMBH & CO.KG ó ASTRO Motorengesellschaft GmbH & Co. KG ó AVAT Automation GmbH ó AVS Ing. J.C. Römer GmbH B ó Beautyspa Servicegesellschaft mbH ó Betonwerk Büscher GmbH & Co. KG ó Berolina Metallspritztechnik Wesnigk GmbH ó Bilstein & Siekermann GmbH + Co. KG ó Bohlsener Mühle GmbH & Co. KG ó Bramburg Werbung Torsten Koch e.K. ó BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG C ó Caleg Schrank- und Gehäusebau GmbH ó CBV Blechbearbeitung GmbH ó Colak GmbH ó COLANDIS GmbH ó Colt International GmbH ó Curt Bauer GmbH D ó DELTA LOGIC Automatisierungstechnik GmbH ó DINO Anlagen- und Maschinenbau e.K. ó DOMMER Stuttgarter Fahnenfabrik GmbH ó DR. BUTZE GmbH & Co. KG ó Dr. Schär Deutschland GmbH E ó Edeka Ernst, Zweibrücken ó EGGER Holzwerkstoffe Brilon GmbH & Co. KG ó ELMO-Elektromontagen Leipzig GmbH ó elektroplan - schneider GmbH ó Eifler Kunststoff-Technik GmbH & Co. KG ó Endress+Hauser Conducta GmbH + Co. KG ó ESP - Elektronik Service Pechmann F ó Federn Oßwald Fahrzeugteile & Technischer Handel ó Fertighaus Weiss GmbH ó FingerHaus GmbH ó fit GmbH ó Förderverein „Obstland“ e. V. ó Franken Brunnen GmbH & Co. KG / BT Ileburger Sachsen Quelle G ó Gemeinde Niederwinkling ó global Flash Service GmbH & Co. KG ó Globus Handelshof St. Wendel GmbH & Co. KG ó Goldeck Süßwaren GmbH & Co. KG, NL Zeitz ó GÜNZBURGER STEIGTECHNIK GmbH H ó HANS FLEIG GmbH ó HALLOG GmbH ó Hanse Haus GmbH & Co. KG ó H&E Bohrtechnik GmbH ó Heinemann Etiketten GmbH ó Heino Mühlenbeck Fleischwaren GmbH ó Henkell & Co. Sektkellereien KG ó HERMES Systeme GmbH ó Holzakzente GmbH & Co. KG I ó IMB GmbH & Co. KG K ó KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH ó Kardiologisch-Angiologische Praxis Herzzentrum Bremen ó Keunecke Feinkost GmbH ó KFM Deutsche Mittelstand AG ó Unternehmensgruppe Kögel ó KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KG ó KRAIBURG PuraSys GmbH & Co. KG ó Kunstgiesserei Bildguss Gebr. Ihle ó Kunststofftechnik Backhaus GmbH ó K&S Anlagenbau GmbH L ó LACOS Computerservice GmbH ó Lager 3000 ó Lammetal GmbH Gemeinnützige Lebenshilfe Einrichtungen ó LeHA GmbH ó LFG-Eckhard Oertel e.K. M ó M. Asam GmbH ó Maintal Konfitüren GmbH ó MAWA GmbH ó masson GmbH ó Mauersberger Badtechnik Betriebs-GmbH ó Mathias Normann Spedition GmbH & Co. KG ó Mauser Sitzkultur GmbH & Co. KG ó Max Heimerl Bau GmbH ó meeco Communication Services GmbH ó Melitta Europa GmbH & Co. KG ó monte mare Unternehmensgruppe ó Müller-Technik GmbH Wir sagen N ó NETGO Unternehmensgruppe GmbH ó Network Concept GmbH ó Nordic-Haus Blockhäuser O ó Obstland Dürrweitzschen AG ó Oelkers Betriebe OHG ó OHDE Neuköllner Marzipan GmbH ó ONI-Wärmetrafo GmbH ó ONI Temperiertechnik Rhytemper GmbH ó Orthopädie- und Reha- Team Zimmermann GmbH ó Oskar Lehmann GmbH & Co. KG P ó Paul Köster GmbH ó pb+ Ingenieurgruppe AG ó Peter Huber Kältemaschinenbau AG ó PD Group ó Pilzhof Pilzsubstrat Wallhausen GmbH ó Pixida GmbH ó PK - designed for people, Peter Kenkel GmbH ó Pollin Electronic GmbH ó PRÄWEMA Antriebstechnik GmbH ó PRE- MOSYS GmbH ó profipresent.com GmbH R ó Raiffeisenlandesbank Oberösterreich AG/Zweignierlassung Süddeutschland ó Reinhard Koll GmbH ó Rennsteig Werkzeuge GmbH ó RFT kabel Brandenburg GmbH ó richter & heß VERPACKUNGS- SERVICE GmbH S ó SACHSENKÜCHEN Hans-Joachim Ebert GmbH ó schambeck automotive GmbH ó Sächsische Porzellan-Manufaktur Dresden GmbH ó Schilkin GmbH & Co. KG Berlin Spirituosen ó Schlemmer- Markt Freund Lebensmittelmärkte GmbH ó Schoepe Display GmbH ó Schoeller Allibert GmbH ó SFW Schildauer Fleischund Wurstwaren GmbH ó Sontheim Industrie Elektronik GmbH ó Sparkasse Neuss ó Spindel- und Lagerungstechnik Fraureuth GmbH ó SSB Stark Stahlbau GmbH ó Stralsunder Möbelwerke GmbH ó Steinhauser GmbH ó STYLO- COM GmbH & Co. KG ó SUSA S. Sauer GmbH & Co. KG Automatendreherei ó Sweet Tec GmbH © Gerd Altmann auf Pixabay für die Unterstützung des Wettbewerbes T ó Terhalle Holzbau GmbH U ó uesa GmbH ó Unternehmensgruppe Burchard Führer GmbH ó UXMA GmbH & Co. KG V ó VACOM Vakuum Komponenten & Messtechnik GmbH ó VEINLAND GmbH ó Vermessungs- und Sachverständigenbüro Dipl.-Ing. Uwe Ehrhorn ó Volksbank Mittweida eG ó Volksbank Raiffeisenbank Niederschlesien eG ó Volksbank RheinAhrEifel eG W ó Waldheimer Gewürze GmbH ó Weingut Ernst Bretz e.K. ó Weinhaus Preiss- Daimler ó Weingut Peter Kriechel GbR ó Weit Führung GmbH ó WFG Wirtschaftsförderungsgesellschaft am Mittelrhein mbH ó Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den Kreis Borken mbH ó WISSENSBILANZ-DEUTSCHLAND Z ó ZABAG Security Engineering GmbH ó Zweirad Gruber

KOLUMNE Das war gelungen! Positive unerwartete Überraschungen geben so viel Kraft! Und die haben Sie uns gegeben, liebe Mittelständler. Sie haben uns zum Bundesball am 19. Oktober in Würzburg für 25 Wettbewerbsjahre „Danke“ gesagt. Wir möchten heute Ihnen „Danke“ sagen, denn nur gemeinsam mit Ihnen konnten wir das schaffen. Dieses Netzwerk der Besten setzt Meilensteine. Das war die Idee für das Jahresmotto des Wettbewerbsjahres 2020: „Meilensteine setzen“. Wer mich kennt, weiß, dass ich ein sehr emotionaler Mensch bin. Ich lache gern und viel. Wenn aber die Dinge nicht laufen, wie sie sollen, kann ich sehr frustriert und verärgert sein. Wenn etwas erledigt werden muss und kann, dann bin ich mit Entschlossenheit und Konzentration bei der Sache, bis alles in trockenen Tüchern ist. Wenn sich Mühe, Leidenschaft und Geduld die Hand geben, dann kann sich der Knoten fast jedes Problems Danke! lösen. Und nur darauf kommt es letztlich an: Die Dinge besser zu machen, als sie vorher waren. Wir haben in den vergangenen 25 Jahren so viel erlebt – Positives zum Freuen, Erheiterndes zum Lachen, Schwierigkeiten zum Bewältigen, Probleme zum Lernen. Jeden Monat spreche ich mit 100 bis 200 Unternehmern. Jedes dieser Gespräche ist ein gegenseitiges Geben und Nehmen. Aus jeder erzählten Problembewältigung lerne ich. Und jede Mut machende Unterstützung hilft dem Gegenüber, den eigenen Weg zu gehen, den eigenen Kompass nicht aus den Augen zu verlieren. Sich treu zu bleiben und gleichzeitig sich und die Welt zu verändern. Dabei nicht das Augenmaß verlieren: Welche Dinge kann ich wirklich ändern? Welche Vorgänge entziehen sich meinem Einfluss? Welche Chancen verpasse ich, wenn ich nur „bis zum Tellerrand“ sehe, weil mich die Gefahren „hinterm Horizont“ ängstigen? Der große Karl Valentin konnte jeder noch so verfahrenen Situation ein Schmunzeln abgewinnen. Er sagte einmal: „Jedes Ding hat drei Seiten: eine positive, eine negative und eine komische." Das ist im normalen Leben auch so. Es gibt keine Chancen ohne Gefahren. Und in jedem Risiko liegt eine Möglichkeit. Es gibt keinen Erfolg ohne Anstrengung. Und jede Anstrengung als solche ist ein Gewinn. Denn das einzige, was im Garten wie im Leben dauerhaft von allein wächst, ist Unkraut. Um alles andere muss man sich aktiv kümmern. Dabei sollte man nie den Humor nie verlieren. Denn ein Tag ohne Lächeln ist ein verlorener Tag. Wer das eigene Lächeln zu behalten weiß, der bleibt in Verbindung zu seinen inneren Kraftquellen. Und was sollte einen erschüttern, solange diese Verbindung steht? Es sind Tage wie der 19. Oktober in Würzburg, wo die inneren Batterien nachtanken können. Deshalb: Vielen Dank, liebe Mittelständler für die Überraschung mit Bank und Flashmob und Kuchen und Blumen. Seien Sie versichert: Wir werden auch im 26. Wettbewerbsjahr unsere Aufgaben weiter erfüllen! Ihre Petra Tröger 43 PT-MAGAZIN 6/2019 Oskar-Patzelt-Stiftung FÜR IHRE PRODUKTE GEBEN WIR ALLES Große Stückzahlen in hochwertigster Qualität zu besten Preisen herzustellen – darin sind wir von EZU Spezialisten. Dabei bestimmt das Produkt den Prozess: Die verfügbaren Technologien werden so lange kombiniert, bis für das Produkt der optimale Bearbeitungsprozess gefunden ist. Besonderes Augenmerk wird dabei auf Materialeffizienz und auf einen verantwortungsvollen Umgang mit natürlichen Ressourcen gelegt. Der Vorteil für EZU-Kunden liegt auf der Hand: Verschwendung oder unnötige Randprozesse werden konsequent eliminiert. Herstellung von Präzisionsdrehteilen| Bearbeitung von Press-, Schmiede- und Tiefziehrohlingen Finalisten beim Großen Preis des Mittelstandes 2019: Geschäftsführung EZU Metallwaren GmbH v.l. Manuel Welte und Andreas Zumkeller EZU-Metallwaren GmbH & Co. KG Hauptsitz: Breitestr. 4, 78598 Königsheim Standort: Hölzlestr. 18, 72336 Balingen